１９９３　古典芭蕾 VS 創作芭蕾 　　秀如去年八月在市府教育局的鼓勵下，成立了 舞團，轉眼已一年了，此一年中，所有團員為充實 舞蹈素養，提昇舞蹈水準，均不遺餘力。本次演出 舞者劉淑玲曾是美國長堤芭聚舞團的獨舞者，得過 台灣區舞蹈比賽第一名，更榮獲最佳舞技獎。蔡淑 蘭是台北首督芭蕾舞團與台北民族舞團的首席舞者 ，這次特別回南部加入曾是她舞蹈啟蔔的地方，倍 覺興奮。還有鄔孝慈、葉淑萍……等多位舞者畢業 後均加入演出行列，因為有了舞團，使這些受過專 業舞蹈教育的學生，有切磋舞技，一展所學的機會。

　　本次演出分為二大部分，一為古典芭蕾，一為創作芭聚，為了紀念柴可夫斯基
逝世一百週年，特別演出「睡美人第一幕－祝福」莎士比亞筆下的「唐吉訶德第二
幕－森林幻景」。睡美人第一幕六位仙子舞步特殊，使舞者能學習到古典芭蕾更精
緻的動作，是一大挑戰。
　　創作芭蕾內「啊！蓮」與「飛天」是我多年前的作品，均曾榮獲台灣區舞蹈比
賽個人組第一名，這次我改編成芭蕾，在不失原作的主題精神下，注入另一種舞蹈
生命，創作出古典芭蕾迥然不同的心情寫出的搖藍曲有感而編的創作芭蕾　。人生
三階段的搖籃過程，童稚的心，初為人母的喜悅，與關懷老人，是溫馨而人性的。
「小快板」是我以芭蕾課時給學生練習的基本動作組合而成，是純芭聚的舞蹈，新
生代的小舞者，表現不俗，值得讚賞。
　　國際崇她社高雄分社社長呂明珠為關懷高雄市各殘障福利團体，希望他們也能
走出戶外，欣賞精緻的藝術表演，本團很榮幸為他們演出。受邊觀賞的四個團体為
「高雄市春陽協會」「高雄市語言障礙協會」「私立紅十字育幼中心」「省立高雄

五、創作芭蕾－搖籃三部曲（Lullaby）

　　　　　　　編舞：張秀如

　　　　　　　作曲：布拉姆斯（Brahms）、孟德爾頌（Mendelssohn）、葛利格（Grieg）

 

　　以三首不同作曲家所寫的搖籃曲，表現出人生三階段的搖藍過程。

六、創作芭蕾－浪（Wave）

　　　　　　　　編舞：張秀如

　　　　　　　　作曲：關聖佑　香港中華國樂團演奏

 

　　中國水袖，柔似水，剛若劍，第一次將中國水袖配合芭蕾技巧演出，充分展

現中國舞蹈特質。

七、創作芭蕾－小快板（Petit Allegro）

　　　　　　　　　　　編舞：張秀如

 

　　以亞歷山大、威留曼尼士，指揮的樂曲，加上同學們上課時練的小快板動作

，組合成一流暢、快節奏、純芭蕾的舞蹈。

八、古典芭蕾－唐吉訶德　Don Quixote　第二幕森林幻景

　　　　　　　　　　　　編舞：Mariua PetiPa

　　　　　　　　　　　　作曲：明克斯（Luduing Minkus）

 

　　唐吉訶德全劇首演於１８６９年，莎士比亞筆下的唐吉訶德胸懷正義，打抱不

平，此段森林幻景是夢見他的夢中情人吉特麗與愛神（邱比特）在森林中情景。