 |
四幕芭蕾舞劇「白雪公主」是我十三年前的 作品，當初是因為五歲的女兒亞蒂最喜歡與我玩 白雪公主的遊戲，我扮王子，她扮公主，親她一 下，她就張大眼精，笑得好開心，心想如將此家 喻戶曉兒童最喜歡的卡通，用肢體語言表現出來 ，賦予卡通入物鮮活的生命，將是一個具有挑戰 性的嚐試。當時請教了國立藝專舞蹈科李天民教 授，他非常贊成，集合了多位音創作者，共同為 白雪公主的音樂催生，並在民國７２年５月高雄 市第四屆文藝季正式首演，民國７５年高雄市第 七屆文藝季再次受邀演出，獲得很大的迴響。 |
當初為了使一些受過專訓練的芭蕾舞者回到高雄有一練舞之地，並延續他們
的舞台壽命，成立了高雄城市芭蕾舞團。經過四年的排練演出，舞團團員日趨、
專業，相信對風蕾表演藝術的提昇是指日可待的。舞團除了員們每週固定排練，
也提供給國內外舞團來高雄演出時排練場所，如法國里昂芭蕾舞團、莫斯科芭蕾
舞團、北京中央芭蕾舞團、美國芭蕾舞團、台北芭蕾舞團．．．等，他們或借用
舞團排練或與本團團員上課、交流，無形中也增加本團團員的見聞。
我一向最關心的是兒童舞蹈的基礎教育，基礎的紮實是他們日後從事舞蹈工
作最大的本錢，我想除了演出古典與創作舞碼，舞團也該為兒童做些事，所以想
到重新編排「白雪公主」將此一耳熟能詳的童話，藉由專業舞者的肢体語言，更
可輕易的帶領兒童進入芭蕾世界，再次請虛振中教重新設計舞台，專業的舞者加
上嚴謹的製作，希望呈現出的是一個全新的、精緻的、專業的「白雪公主」四幕
芭蕾舞劇。
這次演出集合了高雄問前最優秀的芭聚舞者，有飾演白雪公主的劉淑玲、陳
怜妏，飾演巫婆的余惠英、蝴蝶仙子的葉淑萍，她們都與我相處１５年以上，我
們的關係由師生轉換成工作伙伴，共同為下一代的舞蹈教育努力，衷心感謝她們
。本次演出也特別邀請中正國小舞蹈老師蔡慈惠飾演巫婆，她生動的演技深獲小
小舞者的喜愛。另有國內外舞蹈科系２０多位優秀芭蕾舞者參與演出。排練間，
團員們互相切磋，在舞技與藝術修養上均有顯著進步，相處也更加融洽。看著這
個生氣盎然的團體，想著當初成立舞團的目的與理想，在他們身上日漸實現。
本次演出協辦單位，國際崇她社高雄社李惠娥社長、志願服務協會總幹事許
惠美，關懷各育幼院、殘障團體及終年付出的志工朋友們，特別邀請他們觀賞本
次舞劇，本團深感榮幸能為他們演出。
今年是舞團成立四年來首次回到我的故鄉台中市演出，感謝我的啟蔔老師大
姊張秀琴、三姊台中弘文中學校長張秀珠，為我這次台中市演出所費的心力，並
謝謝台中市舞蹈界前輩促成我回台中演出的心願。感謝高雄市中正文化中心與台
中市文化中心協助，國家文化藝術基金會、大田精密鑄造公司贊助，使本團能順
利演出。也請專家前輩與舞蹈同好，不吝批評指導，並歡迎有志加入舞團的年輕
朋友與我們共同為芭蕾蹈藝術提昇努力。
團長‧藝術總監 張秀如
